Experience

  • BA in Int. Management, M.Sc. in Software Localization
  • State-examined & authorized to certify English/German translations
  • State-examined & sworn interpreter English/German
  • Member of the Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ)

Documents

See me speak!

Projects

Interpreting Translation
  • Symposium about the New Bauhaus
    Simultaneous interpreting DE>EN for several academic speeches w. tour guide system
    Bauhaus Archives, Berlin, Feb. 2018
  • Kulturprojekte Berlin
    Simultaneous interpreting DE>EN for panel talk about funding for cultural projects w. tour guide system, Feb. 2018
  • 2017 ENSA conference, Berlin
    DE>EN simultaneous interpreting
  • MRBB conference: Queer Refugees – more than just welcome?!
    Alice Salomon University, Berlin
    DE>EN simultaneous interpreting, 2016
  • Gesundheitsamt Friedrichshain-Kreuzberg: Community interpreting over several sessions, FR/DE