Germling
  • Home
  • Services
    • Transcreation & localization
    • Legal & financial
    • Academic translation
    • Literary translation
    • Conference interpreting
  • Portfolio
  • Blog
  • Contact
  • English
  • German

Blog

July 11, 2019

To add or not to add a term?

Learn More
July 11, 2019

First book translation out now!

Learn More
April 11, 2019

Depersonification and implied human agency

Learn More
April 7, 2019

Danglers of impersonal German

Learn More
March 31, 2019

Warning on writing rules

Learn More
March 30, 2019

Dictionaries under Generalverdacht

Learn More
March 15, 2019

Dissecting German compounds

Learn More
February 14, 2019

Subject/agent splitting and personification in translation

Learn More
February 7, 2019

Moral dilemma of translating bureaucratic euphemisms

Learn More
January 28, 2019

Politeness – please get lost in translation

Learn More
January 26, 2019

Notary translator for property purchase contracts

Learn More
January 23, 2019

New EU regulation on official document translations from Feb 2019

Learn More

Posts navigation

01 02 03 … 05
Germling

Your German to English linguist.

Menu

  • Home
  • Services
    • Transcreation & localization
    • Legal & financial
    • Academic translation
    • Literary translation
    • Conference interpreting
    • Certified translations
  • Portfolio
  • Blog
  • Contact
  • English
  • German

Social

  • Linkedin

Copyright © 2019 Emal Ghamsharick

Privacy Policy | Legal notice

Icons from Icons8.com

Website designed by Websites for Translators

Copyright © 2019 Emal Ghamsharick

Datenschutzerklärung | Impressum

Icons from Icons8.com

Website designed by Websites for Translators

Multilingual WordPress with WPML